Bonvenon! Bienvenidos! Jokoso! Swaagat! Willkommen! Kia ajn via gepatra lingvo, ni bonvenigas vin, kaj invitas vin aliĝi al ni ĉe Hudson County Community Kolegio!
Kantono Hudson estas unu el la plej viglaj kaj etne diversspecaj areoj de la Unuiĝinta Ŝtatoj (pli ol 90 malsamaj naciecoj!) Nia studentaro reflektas ĉi tiun riĉaĵon etna miksaĵo, kun grandaj komunumoj de individuoj de afrikaj, argentinaj, aziaj, araba, kolombia, kuba, dominika, egipta, filipina, hinda, irlanda, itala, juda, Pola, kaj puertorika deveno (por nomi nur kelkajn!). Fiere, la Kolegio estas gastiganto al internaciaj studentoj reprezentantaj pli ol 20 landojn!
Sekvante ĉi tiujn paŝojn, vi estos survoje por atingi viajn celojn kiel HCCC Internacia Studento.
Vi havas plurajn elektojn. La plej rapida maniero estas kandidatiĝi interrete. Se vi elŝutas formularon, presi ĝin, kaj sendu ĝin aŭ forigu ĝin al la oficejo de Enskribo-Servoj.
Ni akceptas kandidatiĝojn laŭlonge, sed vi devas kandidatiĝi kiel eble plej frue por la semestro al kiu vi volas aliĝi.
F-2-vizposedantoj (la familiaj dependantoj de F-1-studentoj) nun rajtas studi en Usono partatempe. F-2-studentoj povas studi en ambaŭ ne-gradaj aŭ diplom-serĉanta statuso kaj interretaj klasoj.
F-2-studlimoj inkluzivas:
1. Estas limigitaj al ne pli ol 3 kursoj (sub 12 kreditoj) po semestro.
2. Ne elektebla por Enkampusa dungado
3. Ne rajtas partopreni en staĝoj/eksternoj nek klinikaj lokigoj
Laŭ usona juro, vi estas plene respondeca pri observado de la reguloj regantaj vian F-1 studenta statuso. La Internaciaj Studentaj Servoj provos helpi vin kompreni ĉi tiujn regulojn sed vi devas sekvi la Postulojn kaj Respondecojn de F-1 Studenta Statuso klarigita malsupre.
La oficejo pri Internaciaj Studentaj Servoj devas raporti al Enmigrado kaj Customs Enforcement (ICE) en SEVIS kiam F-1-studento ne plenumas la sekvantajn postuloj de statuso.
1. Ĉiam estu plentempa.
Enskribiĝu por kaj kompletigu plenan kurson de studo ĉiun aŭtunon kaj printempon. Se vi ne kredas, ke vi povos plenumi ĉi tiun postulon ial ajn, kontaktu la ISS antaŭ ol vi retiriĝos aŭ ĉesos ĉeesti klason. Estas kelkaj limigitaj esceptoj al la plentempa postulo por kiuj vi povus kvalifiki se vi akiras permeson anticipe. Vi povas registriĝi nur por unu (1) interreta klaso po registritaj naŭ (9) kreditoj.
2. Kurslokoj.
Hudson County Community College havas licencon por instrui Internaciajn Studentojn ĉe la
Journal Square kaj Union City Campus NUR. Krom se vi estas Kuirarta, Flegistinoj
aŭ vi estas registrita por eksterlanda kurso.
3. Pagi instrukotizon.
Mi komprenas, ke se mi ne faras pagan aranĝon kun la oficejo de la Eŭsisto,
Mi riskas esti de-registrita kaj fali el F1-viza statuso pro ne esti enskribita.
Vi ankaŭ povas ensaluti al via HCCC-portalo kaj via paga instruado interrete.
4. Akiru permeson esti enskribita malpli ol plentempe antaŭ ol vi faligi, retiriĝi
aŭ ĉesu ĉeesti.
Se vi ne kredas, ke vi povos konservi plentempan kursŝarĝon por iu ajn
kialo, bonvolu kontakti la ISS antaŭ ol vi faligi, retiriĝi aŭ ĉesi ĉeesti klason.
5. Programo-Taksado
Vi devas sekvi vian programan taksadon kaj informi ISS se vi decidas ŝanĝi mian
majoro. Se vi ne sekvas vian Programan Taksadon, vi eble ne kvalifikiĝas por programo
etendo sur via Formularo I-20.
6. Certiĝu, ke via programo findato sur via Formularo I-20 estas preciza.
Via programo findato sur via Formularo I-20 devas ĉiam esti ĝisdatigita. Se vi ne pensas, ke vi povos kompletigi vian programon antaŭ la findato sur via Formularo I-20, vi devas peti program-etendon almenaŭ 30 kalendarajn tagojn antaŭe al la findato de finiĝo kaj akiru ĝisdatigitan Formularon I-20. Se vi atendas kompletigi vian programon pli frue ol la findato de la programo de la I-20, vi devas ricevi ĝisdatigitan Formularon I-20 kun la ĝusta programo-findato antaŭ ol vi kompletigas vian programon.
7. Peto pri F1-Program-Etendaĵo
Se vi kredas, ke vi bezonas plian tempon por plenumi viajn gradpostulojn kaj vi
estas en bona akademia stato, vi devas peti pligrandigon kaj sendi novan sponsoron
deklaro same kiel ĝisdatigitaj financaj rekordoj.
8. Akiru SEVIS-translokigon por ĉeesti alian usonan lernejon.
Se vi planas ĉeesti alian edukan institucion en Usono, vi devas sciigi la ISS kaj peti ke via SEVIS I-20 estu translokigita. antaŭ via I-20-findato kaj/aŭ programo-findato, kiom ajn estas la unua.
9. Akiru Ŝanĝon de Grava por komenci novan studan programon.
Se vi estis akceptita al nova studprogramo ĉe Hudson County Community College, vi devas akiri Formularon I-20 por via nova programo antaŭ ol vi kompletigas vian nunan studprogramon.
10. Foriru Usonon ene de 60 tagoj de via programo findato aŭ Laŭvola Praktika Trejnado findato.
Se vi kompletigis vian studprogramon, vi devas foriri el Usono ene de 60 tagoj,
Same, se vi kompletigis vian Laŭvolan Praktikan Trejnadon post kompletigo
de viaj studoj kaj ne havas pluajn planojn de studo, vi devas foriri de Usono ene
60 tagojn de la findato de via EAD. Bonvolu labori kun la oficejo de ISS se vi ŝanĝas al alia viza kategorio.
1. Konservu vian pasporton valida ĉiam.
Vi devas havi validan pasporton ĉiam. Se via pasporto eksvalidiĝos, kontaktu
la ambasado aŭ konsulejo de via lando en Usono por renovigi ĝin.
2. Raportu ajnan adreson aŭ nomŝanĝon al la ISS ene de 10 tagoj post la ŝanĝo.
3. Akiru ĝisdatigitan Formularon I-20 kiam iu el ĉi tiuj informoj ŝanĝiĝas.
Sciigu la ISS se estas ajnaj ŝanĝoj en la informoj sur via Formo I-20, tia
kiel nomo, civitaneco, grada nivelo, fako aŭ financado, kaj ricevu ĝisdatigitan Formularon I-20.
4. Akiru vojaĝapogon sur via Formularo I-20 ĉiuperiode por reveni al Usono.
Kiam vi planas vojaĝi ekster Usono, vi bezonas vojaĝapogon de la ISS por la nuna periodo por reeniri.
La Kolegio ofertas Asociitajn gradprogramojn por F-1 internaciaj studentoj, kaj ni provizi la anglan kiel dualingvan kaj Akademiajn Fundamentajn kursojn por studentoj kiuj eble bezonos plifortigi siajn kapablojn antaŭ ol komenci siajn gradprogramojn.
La HCCC-Oficejo de Internaciaj Studentaj Servoj disponigas konsilojn kaj asistadon al ne-enmigrintaj F-1-studentoj.
Komencu la procezon kontaktante nian Internacian Studentan Reprezentanton, Sabrina Bullock, ĉe internaciaj studentojFREEHUDSONKOMUNITATKOLEGIO Aŭ voki (201) 360-4136.
La ŝtato Nov-Ĵerzejo postulas, ke ni demandu ĉiujn studentojn, kiuj estas plentempe enskribitaj (12 kredithoroj aŭ pli) por provizi pruvon pri morbilo, mump, rubeolo kaj hepatito B imunigoj. Ĉiuj novaj studentoj, sendepende ĉu ili estas plentempaj aŭ partatempaj, devas provizi pruvon de meningokoka meningito imunizado, krom se ili estas esceptitaj. Studentoj povas pruvi, ke ili estas esceptitaj pro la sekvaj kialoj:
Ni akceptas la jenajn kiel pruvojn de imunigo:
Elŝutu kaj Plenigu Nian Formularo pri Immuniga Rekordo.
Klaku ĉi tie kiam vi pretas registriĝi por klasoj.
Ni ĝojas renkonti vin! Post kiam vi registriĝos, ni sendos al vi pliajn informojn pri venonta orientiĝo.